top of page
Artículos Recientes


Volver a Uruguay: El arte de desaprender Alemania
Dicen que un año en el extranjero equivale a cuatro en casa, pero nadie te advierte que el mes de regreso equivale a una vida entera de desaprender. Hace un par de semanas cerré mi etapa en Alemania. Me despedí del pan negro, de los trenes (a veces) puntuales y de esa estructura que, aunque rígida, te da una seguridad casi matemática. Aterricé en Montevideo en marzo, esperando el abrazo del otoño, pero me encontré con una realidad que mi cuerpo y mi mente todavía no saben cóm


Mi aduana imaginaria: 5 cosas que me traigo de Alemania (y 5 que dejo allá).
Dicen que uno no vuelve de un viaje siendo la misma persona, pero lo que no te dicen es que volvés con la valija llena de hábitos que en Uruguay van a parecer de otro planeta. Después de un año viviendo entre trenes (supuestamente) puntuales, mucho pan negro y una burocracia que ama el papel más que a su propia vida, llega el momento de hacer el balance final. ¿Qué partes de la cultura alemana viviría en el día a día en Uruguay? ¿Y qué cosas estoy deseando dejar en el aeropue


Aprender en alemán, sentir en uruguayo
Si bien es verdad que solo emigré por un año, en este corto tiempo siento que cambié mucho. Supongo que es verdad eso que dicen de que un año en el extranjero equivale a cuatro años en nuestro país. De forma inconsciente, creo que el principal motivo detrás de mi viaje fue ponerme a prueba; ver si podía estando realmente sola en otro país. Ya había vivido sola antes, pero siempre con una red de contención. Necesitaba ver cómo me las arreglaba por mi cuenta. Y pude. Se me pres
Síguenos
bottom of page

